べーカー街にいってみたいよそりゃ

（昨日の録画見ててつい）
ああ鳥打ち銃婚…かつて英和辞書で見つけた時は勘違いでこころおどったものです…鳥打ち帽を被った青年が身重の娘をかばいつつなんならお姫様抱っこしながら鳥打ち銃を片手に（←無理）追っ手をかわし新天地へ逃げるのです（かけおち）
…とか一瞬で夢想したのちよく読んでみたら鳥打ち銃を持つのは娘の父親の方だと理解した時のがっかり感。