つうわけでそんなことないじゃん、あるじゃんと思っているそこのATOK使いの貴方！ 今すぐ辞書を漢和辞典を紙の字引を引きやがれ！ 無いんだよこんな漢字は！ ATOKは「いとおしい」と打って「愛おしい」 と変換する準備を持つ辞書ソフトなのでした。は。この…

、愛おしいとか――。 まさかと思いきや京極夏彦『続巷説百物語』にて。少なくとも一箇所、多分二箇所、ありました。江戸時代の話なんだけどなー。 この誤用（だと思うの古語辞典にも漢和辞典にも載ってないの）はいつ頃からあるんですか？江戸の本にもあるの…